I've just been playing around with the beta of Firefox 3 + Stylish, trying to make it look better with WB. I think I finally have a userstyle that looks good with the Diamond & Adamant skins.
Please, check it out and let me know what you think. I might even try creating userstyles for other skins at some point...
userstyleStylish add-on